Chegar a Portugal e perguntar onde há um 'taller' para lhe consertarem o automóvel vai deixar qualquer português desconsertado; ir a uma loja pedir pilas para a máquina fotográfica, irá deixar o interlocutor com vontade de rir. Para evitar estas situações, leia a lista de falsos amigos entre os dois idiomas. Clique AQUI.